Citando

João de Deus:
Ofereceram-me dois bilhetes para o São Jorge, hoje à noite. Dizem que o filme é muito bom, de cinco estrelas, para quem gosta de filmes românticos.

Menina Julieta:
Eu cá gosto. É europeu ou americano? Gosto de ambos, cada um no seu género...

João de Deus:
Pode ficar sossegada. É americano.

Menina Julieta:
E então?

João de Deus:
E então, é assim: ocorreu-me que se a menina Julieta, por acaso, não tiver outros afazeres...

Menina Julieta:
Não tenho outros afazeres...

João de Deus
...talvez não se importasse de ir. Dizem que esta noite não vai chover nem nada.

João de Deus oferece os dois bilhetes à menina Julieta, que os acolhe na mão, com largo sorriso de contentamento. Após uma ruborizada hesitação, olha para os dois bilhetes e, depois, pergunta maviosamente, olhando na direcção de João de Deus:

Menina Julieta:
Então, e para si?

"Recordações da Casa Amarela" de João César Monteiro. Diálogo lembrado na noite de Sto. António, entre uma imperial e outra, algures em Alfama, onde se desenrolava a acção.